Официальная регистрация брака за границей – смелый и красивый шаг. Но чтобы ваше свидетельство о браке обрело силу в Америке, Европе или любой другой стране мира, одного «Да» в ЗАГСе недостаточно. Вам нужен апостиль – юридический ключ, открывающий границы для вашей семьи. В агентстве Kate&Co Weddings мы берем на себя всю бумажную работу. Пока вы празднуете и наслаждаетесь первыми днями медового месяца, мы гарантируем, что ваш брак будет признан на родине без единого лишнего вопроса.
Объяснение, что такое апостиль
Апостиль – это официальный механизм международного признания документов, который действует в странах-участницах Гаагской конвенции, без которого свидетельство о браке, выданное в Грузии, может не иметь юридической силы за пределами страны. По сути, апостилирование подтверждает подлинность подписи и печати государственного органа, делая документ легитимным для использования в других государствах. Для иностранных пар это означает одно: без правильно оформленного апостиля ваш союз может не быть признан там, где вы планируете жить, работать или оформлять семейные права. Апостилированный документ имеет полную юридическую силу и официально признается государственными и частными учреждениями за рубежом. Такой документ принимается без дополнительных проверок и сложных процедур легализации, что экономит ваше время, нервы и избавляет от риска отказов. Поэтому здесь так важны точность, соблюдение сроков и понимание местных процедур. Наше агентство рассматривает апостиль не как техническую услугу, а как завершающий и критически важный этап, который гарантирует, что ваша грузинская свадьба имеет полноценную юридическую силу на международном уровне.
Почему Kate&Co Weddings?
- Подготовка документов
- Частная церемония
- Официальный регистратор и свидетели
- Букет и бутоньерка
- Свадебная фотосессия
- Перевод и апостиль/легализация
- Трансфер
- Подготовка документов
- Частная церемония
- Официальный регистратор и свидетели
- Букет и бутоньерка
- Прическа и макияж невесты
- Свадебная фотосессия
- Перевод и апостиль/легализация
- Трансфер
- Подготовка документов
- Частная церемония в Дворце бракосочетания
- Официальный регистратор и свидетели
- Перевод и апостиль/легализация
- Трансфер
- Подготовка документов
- Регистрация в ЗАГСе
- Предоставление свидетелей
- Перевод и легализация через Министерство юстиции и консульство
- Трансфер в день регистрации
- Подготовка документов
- Регистрация в ЗАГСе
- Предоставление свидетелей
- Перевод и апостиль
- Трансфер в день регистрации
Базовый набор услуг включает:
- Индивидуальная консультация перед свадьбой. Мы сопровождаем вас на каждом этапе, чтобы ваш особенный день прошел гладко и без стресса.
- Сертифицированный перевод и нотариальное заверение паспортов. Точный перевод и нотариальное заверение обоих паспортов в соответствии с законодательством Грузии.
- Полное юридическое сопровождение. Подача заявления на регистрацию брака в Доме Юстиции или свадебном зале с полной поддержкой на месте.
- Официальные свидетели. Мы предоставим вам свидетелей, чтобы вы могли сосредоточиться на важном.
- Трансфер в день свадьбы. Комфортабельная поездка к месту официальной регистрации.
- Регистрация брака в Доме Юстиции или Дворце бракосочетания. Безупречная организация официальной церемонии в одобренной государством локации.
- Перевод и легализация свидетельства о браке для вашей страны. Мы обеспечим корректный перевод, нотариальное заверение и легализацию, чтобы ваш брак был признан официально за рубежом.
Мы создаем воспоминания, которые остаются с вами навсегда
Всем ли нужно ставить апостиль на свидетельство о браке, выданное в Грузии?
Да, грузинская печать апостиль нужна, если вы хотите, чтобы ваше грузинское свидетельство о браке признавалось за границей в странах, подписавших Гаагскую конвенцию, таких как Украина, Израиль, Германия, Италия, Франция и еще более 120 стран. Апостиль делает документ юридически действительным и принимаемым без лишней бюрократии. Если же вы живете в странах, не входящих в конвенцию (ОАЭ, Катар, Ливан, Египет) потребуется консульская легализация через МИД и посольство. Но не стоит волноваться – мы можем помочь вам пройти и этот путь. Свяжитесь с нами и мы расскажем вам более детально о консульской легализации и ее сроках.
Наш процесс апостилирования в Тбилиси, Грузия
В Kate&Co Weddings мы понимаем как для иностранных пар важно официальное признание их брака за границей. Наш пакет «Апостиль» создан именно для того, чтобы вы получили документы быстро, безопасно и без лишнего стресса. В этот пакет входит не только подготовка документов к регистрации брака, сопровождение пары в день регистрации, предоставление свидетелей и трансфер, но и самое важное – апостилирование. Наш процесс включает несколько четких этапов:
- Профессиональная подготовка и перевод. Мы берем ваше грузинское свидетельство о браке, делаем сертифицированный перевод на нужный язык и обеспечиваем нотариальное заверение по международным стандартам. Вся бумажная работа – на нас.
- Личная подача. Наш представитель лично передает документы в государственные органы. Вам не нужно разбираться в тонкостях местной системы – мы контролируем каждый этап, исключая задержки.
- Апостиль за 24 часа. Благодаря отлаженным процессам и опыту, мы обеспечиваем самый быстрый процесс апостилирования в Грузии. Официальный штамп будет готов всего за одни сутки – без ошибок и проволочек.
- Удобная доставка. Готовые документы мы передадим вам лично в Тбилиси или отправим надежной курьерской службой в любую страну мира, если вы уже покинули Грузию.
После этого ваши документы полностью готовы к подаче в местные органы вашей страны или в любом другом месте, где требуется официальное подтверждение брака. С Kate&Co Weddings ваш брак в Грузии признают международно – быстро, корректно и без стресса.
Optional Add-on Services
Наш подход выходит далеко за рамки формальностей. Мы – экспертное агентство по организации свадеб, которое создает комплексные решения для иностранцев в Грузии. Обращаясь к нам, вы получаете не только безупречную официальную регистрацию брака, но и полноценную поддержку в организации одного из самых важных событий в вашей жизни. Мы с радостью возьмем на себя:
- Авторское свадебное предложение – разработаем сценарий, который превзойдет ваши ожидания.
- Мальчишник и девичник – организуем яркий праздник в лучших традициях Грузии.
- Духовный обряд – подготовка и проведение венчания или никах.
- Выездная церемония – подберем уникальную локацию среди гор или виноградников для вашего торжества.
- Брачный договор – обеспечим дополнительную юридическую защиту ваших интересов в международном поле.
- Ваша свадьба в Грузии должна быть безупречной, и мы сделаем это реальностью. Пока мы занимаемся юридической безопасностью и логистикой, вам остается только наслаждаться моментом и друг другом.
Сделайте первый шаг к вашей идеальной свадьбе – свяжитесь с нами прямо сейчас, и мы превратим ваши мечты в четкий план действий!
Мы предлагаем вам
Часто задаваемые вопросы об апостиле в Грузии
Для чего нужен апостиль на грузинском свидетельстве о браке?
Апостиль – это официальное подтверждение подлинности вашего грузинского свидетельства о браке для международного использования. С ним ваши документы будут признаны в странах Гаагского соглашения без лишних проверок и отказов. Работа с нами гарантирует, что процесс апостилирования пройдет корректно и без ошибок, а вы можете полностью сосредоточиться на подготовке к свадьбе.
Как быстро можно поставить апостиль?
В Kate&Co Weddings мы наладили эффективный процесс, позволяющий поставить печать апостиль на ваше свидетельство о браке всего за 1 день. Наша услуга апостилирования в Тбилиси гарантирует соблюдение всех формальностей, а вы получаете готовые документы без лишних задержек и бюрократии.
Кроме свидетельства о браке, что еще нужно заверять апостилем?
Помимо свидетельства о браке, апостиль можно поставить на другие официальные документы, необходимые для международного использования, выданные в Грузии: свидетельства о рождении, разводе, доверенности и другие бумаги. Наш опыт позволяет сопровождать любую документацию, обеспечивая ее юридическую силу за пределами страны.
Может ли Kate&Co оформить апостиль, если я нахожусь за пределами страны?
Да, конечно! Даже если вы уже покинули Грузию, наши специалисты возьмут на себя весь процесс и подадут заявление на апостилирование для вашего свидетельства о браке. Вам не нужно находиться в стране – просто вышлите нам оригинал почтой, либо мы сами запросим его официальную копию в госорганах. Наша команда предоставляет комплексные услуги апостилирования в Грузии: мы проконтролируем каждый этап, а после готовности отправим документы по вашему адресу в любую точку мира. С нами это удобно, профессионально и безопасно.
